When the repository is opened with `GIT_REPOSITORY_OPEN_FROM_ENV`, honor
the `GIT_CONFIG_GLOBAL`, `GIT_CONFIG_SYSTEM` and `GIT_CONFIG_NOSYSTEM`
environment variables.