This supersedes the functionality of remote_create_with_fetchspec, remote_create_anonymous and remote_create_detached.

A remote's URLs are now modified according to the url.*.insteadOf
and url.*.pushInsteadOf configurations. This allows a user to
replace URL prefixes by setting the corresponding keys. E.g.
"url.foo.insteadOf = bar" would replace the prefix "bar" with the
new prefix "foo".