[CoreML] Solve CoreML frontend issue of image scaler and padding so that Mobilenet mlmodel can work correctly. (#3800)