* bug fix for new drivers in new PYNQ image v2.1

* updating instructions for resnet inference

* updated the instructions for starting the RPC server

* deriving host/port from env for unit tests