jekyll/liquid got hung up on `{{"Daniel", 26}, {"Jesse", 24}}`.

The reason is that `{{...}}` are used as variables that are replaced by
there values. In this case we have a YAML object that looks the same.
This issue can be fixed by surrounding the block into `{% raw %}...{%
endraw %}` tags.