These are now kept while still supporting optional trailing commas and
without introducing pass-through inconsistencies.

- fix type/expr ambiguity for interface and class parameters
- check for parameter kind mismatch up front
- centralize key logic in ResolveBindings