(output_move_double): Only set highest_first if first reg
of dest overlaps memory src address.  Otherwise, if addreg1 set and
is same as second reg of dest, suppress trailing decrement.

From-SVN: r4963