(emit_reload_insns): When seeing if an equivalent register can have
it's output reload deleted, check for REG_DEAD notes for reload_in
instead of calling dead_or_set_p.

From-SVN: r7339