Fix for G++ not knowing whether a vtable will be private or public when the TOC reference is updated From-SVN: r12605