Introduces a fix for a segfault when building without object.d being
present, as well as MinGW host build errors in dmd/root/filename.c.

Updates a couple of non-portable tests, removing one and fixing the
other.

From-SVN: r269897