Commit a873fcb4 by Joseph Myers Committed by Joseph Myers

tr.po: Update.

	* tr.po: Update.
	* vi.po: New file.

From-SVN: r95898
parent 3ea2c264
2005-03-04 Joseph S. Myers <joseph@codesourcery.com>
* tr.po: Update.
* vi.po: New file.
2005-03-04 Joseph S. Myers <joseph@codesourcery.com>
* be.po, ca.po, da.po, de.po, el.po, es.po, fr.po, ja.po, nl.po,
sv.po, tr.po: Update.
......
# Turkish translations for gcc messages.
# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>, 2001, ...,2004.
# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>, 2001, ..., 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cpplib 4.0-b20041128\n"
"Project-Id-Version: cpplib 4.0-b20050226\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-25 23:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 11:03+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-03 12:28+0300\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -30,18 +30,18 @@ msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s"
msgstr "iconv bulunamadığından %s ile %s karakter kümeleri arasında dönüşüm yapılamıyor"
#: charset.c:743
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "character 0x%lx is not in the basic source character set\n"
msgstr "UCN'den kaynak karakter kümesine dönüşüm"
msgstr "0x%lx karakteri temel kaynak karakter kümesinde değil\n"
#: charset.c:760 charset.c:1243
msgid "converting to execution character set"
msgstr "çalışma karakter kümesine dönüştürülüyor"
#: charset.c:766
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "character 0x%lx is not unibyte in execution character set"
msgstr "çalışma karakter kümesine dönüştürülüyor"
msgstr "0x%lx karakteri icra karakter kümesindeki tek baytlık karakterlerden değil"
#: charset.c:865
msgid "universal character names are only valid in C++ and C99"
......@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "#%s \"DOSYA\" ya da <DOSYA> gerektirir"
#: directives.c:673
#, c-format
msgid "empty filename in #%s"
msgstr ""
msgstr "#%s ile belirtilen dosya boş"
#: directives.c:681
msgid "#include nested too deeply"
......
This diff is collapsed. Click to expand it.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment