(yylex): Do warn about floating point out of range if
target floating-point format is IEEE.  Use warning instead of
pedwarn to avoid getting errors.

From-SVN: r8538