If an interface has hidden methods, we must make the interface
table comdat if it is for an unnamed type.

When we create a stub method for an unnamed type, don't make
it publically visible.

From-SVN: r203468