expr.c (expand_expr_real_1): Force op0 to non-constant memory if it cannot be forced to constant memory.

	* expr.c (expand_expr_real_1) <normal_inner_ref>: Force op0 to
	non-constant memory if it cannot be forced to constant memory.
	Overhaul surrounding code and factor out common condition.

From-SVN: r140760