Command used:
LC_ALL=C sed -i \
  -e 's/D\(o\|\xf6\)nmez/D\xc3\xb6nmez/' \
  -e 's/\(Av\|\x81\xc1v\|\xc1v\|\xef\xbf\xbdv\?\|\x81\xc3\x81v\|\xc3v\)ila/\xc3\x81vila/' \
  -e 's/Esp\(in\|\x81\xedn\|\xedn\|\xef\xbf\xbdn\?\|\xef\xbf\xbd\xadn\|\x81\xc3\xadn\)dola/Esp\xc3\xadndola/' \
  -e 's/Schl\(u\|\xef\xbf\xbd\|\xfcu\?\|\x81\xfc\|\x81\xc3\xbc\|\xc3\xaf\xc2\xbf\xc2\xbd\|\xef\xbf\xbd\xef\xbf\xbd\xef\xbf\xbd\xc2\xbc\)ter/Schl\xc3\xbcter/' \
  -e 's/Humi\(e\|\xe8\)res/Humi\xc3\xa8res/' \
  -e 's/L\(ow\|\xc3\xaf\xc2\xbf\xc2\xbd\|oew\|\xf6w\)is/L\xc3\xb6wis/' \
  -e 's/G\xfctlein/G\xc3\xbctlein/' \
  -e 's/G\xe1[b]or/G\xc3\xa1bor/' \
  -e 's/L\xf3ki/L\xc3\xb3ki/' \
  -e 's/Fautr\xc3 /Fautr\xc3\xa9 /' \
  -e 's/S\xe9[b]astian/S\xc3\xa9bastian/' \
  -e 's/Th\xef\xbf\xbd[d]ore/Th\xc3\xa9odore/' \
  -e 's/Cors\xc3\xc2\xa9pius/Cors\xc3\xa9pius/' \
  -e 's/K\xfchl/K\xc3\xbchl/' \
  -e 's/R\xf6nnerup/R\xc3\xb6nnerup/' \
  -e 's/L\xf8vset/L\xc3\xb8vset/' \
  -e 's/Ph\x81\xfb\x81\xf4ng-Th\x81\xe5o/Ph\xc3\xbb\xc3\xb4ng-Th\xc3\xa5o/' \
  -e 's/V\x81\xf5/V\xc3\xb5/' \
  -e 's/J\xf6nsson/J\xc3\xb6nsson/' \
  -e 's/V\xef\xbf\xbdis\xef\xbf\xbdnen/V\xc3\xa4is\xc3\xa4nen/' \
  -e 's/J\xef\xbf\xbdrg/J\xc3\xb6rg/' \
  -e 's/M\xef\xbf\xbdsli/M\xc3\xb6sli/' \
  -e 's/R\xe4ty/R\xc3\xa4ty/' \
  -e 's/2003\xc2\xad-/2003-/' \
  -e 's/\xc2\xa0/ /g' \
  -e 's/ \xa0/  /g' \
  -e 's/\xa0 //' \
  `find . -name \*ChangeLog\* | grep -v /.svn`

From-SVN: r140033