Fix PR sanitizer/69276

	* g++.dg/asan/pr69276.C: New test.
	PR sanitizer/PR69276
	* asan.c (has_stmt_been_instrumented_p): Instrument gimple calls
	that are gimple_store_p.
	(maybe_instrument_call): Likewise.

From-SVN: r233137