(expand_expr, COND_EXPR case): Don't use original target as a temp if
it's a volatile mem ref.  Finish previous patch (don't expand "X ? A &
1 : A" as "A & (X != 0)").

From-SVN: r8369