If e.g. the root tree is invalidated, we still want to write out
its children, since those may still have valid cache entries.