Return `GIT_EAPPLYFAIL` on patch application failure so that users can
determine that patch application failed due to a malformed/conflicting
patch by looking at the error code.