Blobs that have been marked as uninteresting should not be inserted into packbuilder
when inserting a tree. The check as to whether a blob was uninteresting looked at
the status for the tree itself instead of the blob.

This could cause significantly larger packfiles.

(cherry picked from commit b36cc7a4)