Right now, we test our credential callback code twice, once via SSH on
localhost and once via a non-existent GitHub repository. While the first
URL makes sense to be configurable, it does not make sense to hard-code
the non-existing repository, which requires us to call tests multiple
times. Instead, we can just inline the URL into another set of tests.

(cherry picked from commit 54a1bf05)