The proxy tests regularly fail in our CI environment. Unfortunately,
this is expected due to the network layer. Thus, let's re-try the proxy
tests up to five times in case they fail.