The fake backend currently implements all reading functions except for the `exists_prefix` one. Implement it to enable further testing of the ODB layer.
