Test to ensure that when status updates an index, it does not alter
the original mode for file types that are not supported (eg, symlinks
on Windows).