Try to read the server capabilities and add them to the git_pkt_ref
struct.

Signed-off-by: Carlos Martín Nieto <carlos@cmartin.tk>