Right now, the function `git_repository_foreach_head` will always
iterate over all HEADs of the main repository and its worktrees. In some
cases, it might be required to skip either of those, though. Add a flag
in preparation for the following commit that enables this behaviour.