The `signature` variable in `git_reference_rename` isn't initialized and
neither does `git_reference__log_signature` always do. So if the latter
function fails, we'll call `git_signature_free` on this unininitialized
variable.

Fix the issue by initializing the pointer with `NULL`.