Like `git_patch_to_buf`, provide a simple helper method that can print an entire diff directory to a `git_buf`.
