The `git_walk_objects` structure is currently only being used inside of
the pack-objects.c file, but being declared in its header. This has
actually been the case since its inception in 04a36fef (pack-objects:
fill a packbuilder from a walk, 2014-10-11) and has never really
changed.

Move the struct declaration into pack-objects.c to improve code
encapsulation.