Teach the repository about the `objectformat` extension, supporting `sha1` always and `sha256` when the experimental sha256 support is active.
