If `ENABLE_WERROR` is on, the CMake configure tests for the `qsort_r`
and `qsort_s` variants may fail due to warnings about unused functions
or unused parameters. These warnings can be ignored, so disable them
specifically for running those tests.