Update the callback to provide some information related to the file change being processed and the range of the hunk, when applicable.