This begins the process of exposing git_filter objects to the
public API.  This includes:

* new public type and API for `git_buffer` through which an
  allocated buffer can be passed to the user
* new API `git_blob_filtered_content`
* make the git_filter type and GIT_FILTER_TO_... constants public