Create worktrees for submodule repositories. The worktrees are
created for the parent repository (e.g. the one containing
submodules) and for the contained child repository.