When not shown binary data is added or removed in a patch, patch parser
is currently returning 'error -1 - corrupt git binary header at line 4'.
Fix it by correctly handling case where binary data is added/removed.

Signed-off-by: Gregory Herrero <gregory.herrero@oracle.com>