First round of config multimap changes

Move the configuration to use a multimap instead of a list. This
commit doesn't provide any functional changes but changes the support
structures.