tests: remove accidentally checked in backup file

The "ignore.c.bak" file has accidentally been checked in via
commit 19164901 (ignore: test that leading whitespace is
significant, 2019-05-19) and should obviously not be part of our
test suites. Delete it.