Instead of trying to have a clever iterator pattern that increments the
error number, just iterate over errors in the report errors or report
all functions as it's easier to reason about in this fashion.

(cherry picked from commit d17e67d0)