openssl_read should return -1 in case of error.

SSL_read returns values <= 0 in case of error.

A return value of 0 can lead to an infinite loop, so the return value
of ssl_set_error will be returned if SSL_read is not successful (analog
to openssl_write).