The `git_buf_text` namespace is unnecessary and strange. Remove it, just keep the functions prefixed with `git_buf`.