As noted in docs/release.md, we only provide security updates for the
latest two releases. Let's thus drop the build status of both v0.27 and
v0.26 branches, adding the new v0.99 branch instead.