Very many callbacks in libgit2 have some sort of typedef to normalize the name at git_<name_of_operation>_cb. Add a typedef for push_update_references in the remote so the name follows the same conventions.