Provide a new merge option, GIT_MERGE_TREE_FAIL_ON_CONFLICT, which
will stop on the first conflict and fail the merge operation with
GIT_EMERGECONFLICT.