Using a different buffer in each function means that some data might
get lost. Store all the data in a buffer in the transport object.

Take this opportunity to use the generic download-pack function.

Signed-off-by: Carlos Martín Nieto <carlos@cmartin.tk>