Since Solaris does not support some of the same flags as glibc fnmatch(),
we just use the implementation we have for Windows.

Now that it's no longer a windows-specific thing, I moved it into compat/
instead of win32/