We're currently doing unnecessary work to auto-detect backends even if
the functionality is disabled altogether. Let's fix this by removing the
extraneous FOO_BACKEND variables, instead letting auto-detection modify
the variable itself.