We currently do not handle those enum values which require us to set
"true" or unset variables in all cases. Use a common function which does
understand this by looking at our mapping directly.