In order to avoid alignment issues on certain target architectures,
it is necessary to use memcpy() when modifying elements of a struct
inside a buffer returned by git_filebuf_reserve().