By default, CMake will not build our examples directory. As we do not
instruct either the MinGW or MSVC builds on AppVeyor to enable building
these examples, we cannot verify that those examples at least build on
Windows systems.

Fix that by passing `-DBUILD_EXAMPLES=ON` to AppVeyor's CMake
invocation.

(cherry picked from commit 0b98a66b)