In case insensitive index mode, we would stop at a prefixed entry,
treating the provided search key length as a substring, not the
length of the string to match.